English translation of 'hors-jeu'
Example Sentences Including 'hors-jeu'
Ce dimanche se sont tenues d'autres élections, régionales cette fois, où les partis démocratiques étaient également hors-jeu. Le Monde (2000)
Et le reste du monde redécouvre douloureusement une problématique qui le laisse hors-jeu. Le Monde (2000)
Pour moi, mon but [ refusé pour un hors-jeu à la septième minute ] est valable et le penalty aussi. Le Monde (1997)
Trends of 'hors-jeu'
Used Occasionally. hors-jeu is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage over:
'hors-jeu' in Other Languages
British English. offside / ˈɒfˈsaɪd / ADJECTIVE
In games such as football or hockey, when an attacking player is offside. they have broken the rules by being nearer to the goal than a defending player when the ball is passed to them.
The goal was disallowed because the player was offside.
- American English. offside
- Arabic. خَارِجُ النُطَاقِ الـمُحَدَدِ
- Brazilian Portuguese. impedido
- Chinese. 越位的
- Croatian. ofsajd
- Czech. ofsajd
- Danish. offside
- Dutch. buitenspel
- European Spanish. en fuera de juego
- Finnish. paitsiossa
- French. hors jeu
- German. abseits
- Greek. δεξιός
- Italian. destro
- Japanese. オフサイドの
- Korean. 오프사이드의
- Norwegian. offside
- Polish. spalony
- Portuguese. fora de jogo
- Romanian. ofsaid
- Russian. оффсайд
- Spanish. en fuera de juego
- Swedish. offside
- Thai. ที่อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้า
- Turkish. ofsayt
- Ukrainian. положення поза грою
- Vietnamese. việt vị